Ensuring Trust and Compliance in the Digital Betting Ecosystem: A Critical Analysis